Real recordings — no animations These videos are actual screen recordings of the Xcalibur Global application interacting with a live production database. No mockups or simulations.
Enregistrements réels — pas d'animations Ces vidéos sont de vrais enregistrements d'écran de l'application Xcalibur Global interagissant avec une base de données de production réelle. Pas de maquettes ni de simulations.
Echte Aufnahmen — keine Animationen Diese Videos sind echte Bildschirmaufnahmen der Xcalibur Global-Anwendung mit einer Live-Produktionsdatenbank.
Grabaciones reales — sin animaciones Estos videos son grabaciones de pantalla reales de la aplicación Xcalibur Global interactuando con una base de datos de producción en vivo.
Gravações reais — sem animações Estes vídeos são gravações de ecrã reais da aplicação Xcalibur Global a interagir com uma base de dados de produção.
Registrazioni reali — nessuna animazione Questi video sono registrazioni schermo reali dell'applicazione Xcalibur Global che interagisce con un database di produzione live.
הקלטות אמיתיות — ללא אנימציות סרטונים אלו הם הקלטות מסך אמיתיות של האפליקציה Xcalibur Global המתקשרת עם מסד נתונים ייצור חי. ללא דמו-מוק או סימולציות.
Recorded on lab server 192.168.193.137 (v4.3.16) — Device demos use group 1 (chippc-ecc092, chippc-db564b, chippc-ade592). Login is performed once per batch; individual videos start from the app.
הוקלט בשרת מעבדה 192.168.193.137 (v4.3.16) — הדגמות מכשירים בקבוצה 1. כניסה מתבצעת פעם אחת; כל סרטון מתחיל מתוך האפליקציה.
Looking for ThinX OS device UI? Open the new ThinX OS Video Tours — 11 filtered walkthroughs (display, network, connections, security, license…).
Vous cherchez l'UI appareil ThinX OS ? Ouvrez les nouvelles Visites vidéo ThinX OS — 11 parcours filtrables (affichage, réseau, connexions, sécurité, licence…).
מחפשים את ממשק המכשיר ThinX OS? פתחו את סיורי הווידאו של ThinX OS — 11 סיורים עם סינון (תצוגה, רשת, חיבורים, אבטחה, רישיון…).

1. Creating a Task 1. Créer une Tâche 1. Aufgabe erstellen 1. Crear una Tarea 1. Criar uma Tarefa 1. Creare un'Attività 1. יצירת משימה

The Create Tasks wizard: task categories (System, Display, Network, Security, Appearance…), available tasks, and the 3-step workflow — Selection, Targets, Execution.

L'assistant Create Tasks : catégories, tâches disponibles et workflow en 3 étapes — Sélection, Cibles, Exécution.

Der Assistent Create Tasks mit Kategorieauswahl und 3-stufigem Workflow.

El asistente Create Tasks: categorías y flujo de 3 pasos.

O assistente Create Tasks: categorias e fluxo de 3 passos.

La procedura Create Tasks: categorie e flusso in 3 fasi.

אשף Create Tasks: קטגוריות משימה, משימות זמינות ותהליך 3 שלבים — בחירה, יעדים, ביצוע.

Create Task wizard — 3 steps: Selection → Targets → Execution Assistant Créer une Tâche — 3 étapes : Sélection → Cibles → Exécution Aufgabenerstellungsassistent — 3 Schritte: Auswahl → Ziele → Ausführung Asistente — 3 pasos: Selección → Objetivos → Ejecución Assistente — 3 passos: Seleção → Alvos → Execução Procedura guidata — 3 fasi: Selezione → Destinatari → Esecuzione אשף יצירת משימה — 3 שלבים: בחירה ← יעדים ← ביצוע LIVE REC

Full Tasks documentation → Documentation Tâches complète → Vollständige Aufgabendokumentation → Documentación completa de Tareas → Documentação completa de Tarefas → Documentazione completa Attività → תיעוד מלא של משימות ←

2. Creating a Connection 2. Créer une Connexion 2. Verbindung erstellen 2. Crear una Conexión 2. Criar uma Conexão 2. Creare una Connessione 2. יצירת חיבור

The Connections page, the Connection Settings protocol grid, and configuring a new RDP connection.

La page Connexions, la grille de protocoles Connection Settings et la configuration d'une connexion RDP.

Die Verbindungsseite, Protokollauswahl und Konfiguration einer RDP-Verbindung.

La página Conexiones, selector de protocolo y configuración RDP.

A página Conexões, seletor de protocolo e configuração RDP.

La pagina Connessioni, selettore protocollo e configurazione RDP.

דף החיבורים, רשת בחירת הפרוטוקול Connection Settings והגדרת חיבור RDP חדש.

Connection catalog → Protocol selector → RDP configuration Catalogue connexions → Sélecteur protocole → Configuration RDP Verbindungskatalog → Protokollauswahl → RDP-Konfiguration Catálogo → Selector de protocolo → Configuración RDP Catálogo → Seletor de protocolo → Configuração RDP Catalogo → Selettore protocollo → Configurazione RDP קטלוג חיבורים ← בורר פרוטוקול ← הגדרת RDP LIVE REC

Full Connections documentation → Documentation Connexions complète → Vollständige Verbindungsdokumentation → Documentación completa de Conexiones → Documentação completa de Conexões → Documentazione completa Connessioni → תיעוד מלא של חיבורים ←

3. Helpdesk — Ticket Management 3. Helpdesk — Gestion des Tickets 3. Helpdesk — Ticket-Verwaltung 3. Helpdesk — Gestión de Tickets 3. Helpdesk — Gestão de Tickets 3. Helpdesk — Gestione Ticket 3. Helpdesk — ניהול קריאות שירות

Live Helpdesk: ticket list with stats (open/in progress/resolved/closed), filters, SLA columns, and ticket detail view.

Helpdesk en direct : liste de tickets avec statistiques, filtres, colonnes SLA et détail de ticket.

Live-Helpdesk: Ticketliste mit Statistiken, Filtern und SLA-Spalten.

Helpdesk en vivo: lista de tickets con estadísticas, filtros y columnas SLA.

Helpdesk ao vivo: lista de tickets com estatísticas, filtros e colunas SLA.

Helpdesk live: lista ticket con statistiche, filtri e colonne SLA.

Helpdesk חי: רשימת קריאות עם סטטיסטיקות, מסננים, עמודות SLA ותצוגת פרטי קריאה.

Helpdesk — real ticket list, stats panel, filters Helpdesk — vraie liste de tickets, panneau stats, filtres Helpdesk — echte Ticketliste, Statistikpanel, Filter Helpdesk — lista real, panel de estadísticas, filtros Helpdesk — lista real, painel de estatísticas, filtros Helpdesk — lista reale, pannello statistiche, filtri Helpdesk — רשימת קריאות, לוח סטטיסטיקות, מסננים LIVE REC

Full Helpdesk documentation → Documentation Helpdesk complète → Vollständige Helpdesk-Dokumentation → Documentación completa del Helpdesk → Documentação completa do Helpdesk → Documentazione completa Helpdesk → תיעוד מלא של Helpdesk ←

4. Dashboard & Device Management 4. Tableau de Bord & Gestion des Appareils 4. Dashboard & Geräteverwaltung 4. Panel & Gestión de Dispositivos 4. Painel & Gestão de Dispositivos 4. Dashboard & Gestione Dispositivi 4. לוח המחוונים וניהול מכשירים

Main dashboard with live device charts, then Devices in group 1 (online ThinX OS agents), and the device detail panel.

Tableau de bord avec graphiques en direct, inventaire Appareils et panneau de détail.

Dashboard mit Live-Charts, Geräteinventar und Detailpanel.

Panel con gráficos en vivo, inventario de dispositivos y panel de detalle.

Painel com gráficos ao vivo, inventário de dispositivos e painel de detalhes.

Dashboard con grafici live, inventario dispositivi e pannello dettagli.

לוח מחוונים עם תרשימים חיים, מכשירי קבוצה 1 (ThinX OS) ולוח פרטי מכשיר.

Dashboard (live stats) → Devices inventory → Device detail panel Tableau de bord → Inventaire appareils → Panneau détail Dashboard → Geräteinventar → Gerätdetailpanel Panel → Inventario → Panel de detalle Painel → Inventário → Painel de detalhes Dashboard → Inventario → Pannello dettagli לוח מחוונים ← מלאי מכשירים ← לוח פרטי מכשיר LIVE REC

Back to Wiki Home → Retour à l'accueil → Zurück zur Wiki-Startseite → Volver al inicio → Voltar à página inicial → Torna alla home → חזרה לדף הבית ←

5. Remote Control 5. Télécommande 5. Fernsteuerung 5. Control Remoto 5. Controlo Remoto 5. Controllo Remoto 5. שליטה מרחוק

Starting remote control from Devices (group 1): connection mode selection (Ask Permission, Auto-Accept, Direct) and a live remote desktop session in the browser.

Démarrer la télécommande depuis Appareils : modes de connexion et session bureau à distance dans le navigateur.

Fernsteuerung von Geräten: Verbindungsmodi und Live-Remotedesktop im Browser.

Control remoto desde Dispositivos: modos de conexión y sesión de escritorio remoto en el navegador.

Controlo remoto a partir de Dispositivos: modos de ligação e sessão de desktop remoto no browser.

Controllo remoto da Dispositivi: modalità di connessione e sessione desktop remoto nel browser.

הפעלת שליטה מרחוק מדף Devices (קבוצה 1): בחירת מצב חיבור וסשן שליטה מרחוק חי בדפדפן.

Devices → Remote Control modes → Live remote session Appareils → Modes télécommande → Session distante live Geräte → Fernsteuerungsmodi → Live-Remotesitzung Dispositivos → Modos → Sesión remota en vivo Dispositivos → Modos → Sessão remota ao vivo Dispositivi → Modalità → Sessione remota live Devices ← מצבי Remote Control ← סשן שליטה מרחוק חי LIVE REC

Full Remote Control documentation → Documentation Télécommande complète → Vollständige Fernsteuerungsdokumentation → Documentación completa de Control Remoto → Documentação completa de Controlo Remoto → Documentazione completa Controllo Remoto → תיעוד מלא של שליטה מרחוק ←

6. Users, Roles & Permissions 6. Utilisateurs, Rôles & Permissions 6. Benutzer, Rollen & Berechtigungen 6. Usuarios, Roles y Permisos 6. Utilizadores, Funções e Permissões 6. Utenti, Ruoli e Permessi 6. משתמשים, תפקידים והרשאות

Settings → Users: creating a console user, assigning Role and Level (Operator / Sub-operator), optional 2FA (TOTP), and Roles Management.

Paramètres → Utilisateurs : création, rôle, niveau, 2FA optionnelle et gestion des rôles.

Einstellungen → Benutzer: Erstellung, Rolle, Level und optionale 2FA.

Configuración → Usuarios: creación, rol, nivel y 2FA opcional.

Definições → Utilizadores: criação, função, nível e 2FA opcional.

Impostazioni → Utenti: creazione, ruolo, livello e 2FA opzionale.

Settings ← Users: יצירת משתמש Console, הקצאת Role ו-Level (Operator / Sub-operator), 2FA אופציונלי (TOTP) ו-Roles Management.

Create User → Role & Level → 2FA → Roles Management Créer utilisateur → Rôle & Niveau → 2FA → Gestion des rôles Benutzer erstellen → Rolle & Level → 2FA → Rollenverwaltung Crear usuario → Rol y nivel → 2FA → Gestión de roles Criar utilizador → Função e nível → 2FA → Gestão de funções Crea utente → Ruolo e livello → 2FA → Gestione ruoli יצירת משתמש ← Role & Level ← 2FA ← ניהול תפקידים LIVE REC

Full Users documentation → Documentation Utilisateurs complète → Vollständige Benutzerdokumentation → Documentación completa de Usuarios → Documentação completa de Utilizadores → Documentazione completa Utenti → תיעוד מלא של משתמשים ←

7. Fleet Management & Device Details 7. Gestion du Parc & Détails Appareil 7. Geräteverwaltung & Gerätedetails 7. Gestión del Parque & Detalles del Dispositivo 7. Gestão da Frota & Detalhes do Dispositivo 7. Gestione Parco & Dettagli Dispositivo 7. ניהול צי ופרטי מכשיר

Devices in group 1, opening Device Settings, browsing System/Display/Network tabs, and the Information panel (Touchscreen fields when present).

Liste Appareils, approbation, groupes, paramètres appareil et panneau Information (dont Touchscreen si présent).

Geräteliste, Genehmigung, Gruppen, Geräteeinstellungen und Informationspanel.

Lista de dispositivos, aprobación, grupos, configuración e panel de información.

Lista de dispositivos, aprovação, grupos, definições e painel de informação.

Lista dispositivi, approvazione, gruppi, impostazioni e pannello informazioni.

מכשירי קבוצה 1, Device Settings, לשוניות System/Display/Network ולוח Information (כולל Touchscreen).

Devices → Approve → Groups → Device Settings → Touchscreen info Appareils → Approuver → Groupes → Paramètres → Info Touchscreen Geräte → Genehmigen → Gruppen → Einstellungen → Touchscreen-Info Dispositivos → Aprobar → Grupos → Configuración → Info Touchscreen Dispositivos → Aprovar → Grupos → Definições → Info Touchscreen Dispositivi → Approva → Gruppi → Impostazioni → Info Touchscreen Devices ← אישור ← קבוצות ← הגדרות ← מידע Touchscreen LIVE REC

Full Fleet Management documentation → Documentation Gestion du Parc complète → Vollständige Geräteverwaltungsdokumentation → Documentación completa de Gestión del Parque → Documentação completa de Gestão da Frota → Documentazione completa Gestione Parco → תיעוד מלא של ניהול צי ←

8. Deploying a Connection to Devices 8. Déployer une Connexion sur les Appareils 8. Verbindung auf Geräte bereitstellen 8. Implementar una Conexión en Dispositivos 8. Implementar uma Conexão nos Dispositivos 8. Distribuire una Connessione sui Dispositivi 8. פריסת חיבור למכשירים

Create Task → Deploy Connection: pick a connection, select group 1 as target, and review the Execution step (Immediate/Scheduled/Recurring).

Create Task → Deploy Connection : choisir la connexion, les cibles, le mode d'exécution et suivre les résultats par appareil.

Create Task → Deploy Connection: Verbindung wählen, Ziele, Ausführungsmodus und Ergebnisse pro Gerät.

Create Task → Deploy Connection: conexión, objetivos, modo de ejecución y resultados por dispositivo.

Create Task → Deploy Connection: conexão, alvos, modo de execução e resultados por dispositivo.

Create Task → Deploy Connection: connessione, target, modalità ed esiti per dispositivo.

Create Task ← Deploy Connection: בחירת חיבור, יעד קבוצה 1 וסקירת שלב הביצוע.

Deploy Connection task → Targets → Execute → Per-device status Tâche Deploy Connection → Cibles → Exécuter → Statut par appareil Deploy-Connection-Aufgabe → Ziele → Ausführen → Status pro Gerät Tarea Deploy Connection → Objetivos → Ejecutar → Estado por dispositivo Tarefa Deploy Connection → Alvos → Executar → Estado por dispositivo Attività Deploy Connection → Target → Esegui → Stato per dispositivo משימת Deploy Connection ← יעדים ← ביצוע ← סטטוס לפי מכשיר LIVE REC

Full Tasks documentation → Documentation Tâches complète → Vollständige Aufgabendokumentation → Documentación completa de Tareas → Documentação completa de Tarefas → Documentazione completa Attività → תיעוד מלא של משימות ←

9. Server Updates & Backup / Restore 9. Mises à jour Serveur & Sauvegarde / Restauration 9. Server-Updates & Sicherung / Wiederherstellung 9. Actualizaciones del Servidor & Copia / Restauración 9. Atualizações do Servidor & Backup / Restauro 9. Aggiornamenti Server & Backup / Ripristino 9. עדכוני שרת וגיבוי / שחזור

Settings → Updates: uploading a server update package, reviewing version info, and the Backup & Restore section (export/import server configuration).

Paramètres → Mises à jour : upload du package serveur, version et section Sauvegarde & Restauration.

Einstellungen → Updates: Server-Update-Paket hochladen und Sicherung/Wiederherstellung.

Configuración → Actualizaciones: paquete de actualización y copia/restauración.

Definições → Atualizações: pacote de atualização e backup/restauro.

Impostazioni → Aggiornamenti: pacchetto aggiornamento e backup/ripristino.

Settings ← Updates: העלאת חבילת עדכון שרת, פרטי גרסה ומקטע Backup & Restore (ייצוא/ייבוא הגדרות).

Settings → Updates → Server package upload → Backup & Restore Paramètres → Mises à jour → Upload package → Sauvegarde & Restauration Einstellungen → Updates → Paket-Upload → Sicherung & Wiederherstellung Configuración → Actualizaciones → Carga de paquete → Copia y restauración Definições → Atualizações → Upload pacote → Backup & Restauro Impostazioni → Aggiornamenti → Caricamento pacchetto → Backup & Ripristino Settings ← Updates ← העלאת חבילה ← Backup & Restore LIVE REC

Full Updates documentation → Documentation Mises à jour complète → Vollständige Update-Dokumentation → Documentación completa de Actualizaciones → Documentação completa de Atualizações → Documentazione completa Aggiornamenti → תיעוד מלא של עדכונים ←

10. Server Settings — LDAP, SSL & Discovery 10. Paramètres Serveur — LDAP, SSL & Découverte 10. Servereinstellungen — LDAP, SSL & Erkennung 10. Configuración del Servidor — LDAP, SSL y Descubrimiento 10. Definições do Servidor — LDAP, SSL e Descoberta 10. Impostazioni Server — LDAP, SSL e Rilevamento 10. הגדרות שרת — LDAP, SSL ו-Discovery

Tour of Settings sections visible on the server: LDAP(S) connection tabs, SSL certificate management, and Discovery (Locator, DHCP/DNS/SNMP assistance).

Visite des sections Paramètres : LDAP(S), certificats SSL et Découverte (Locator, assistance DHCP/DNS/SNMP).

Überblick Einstellungen: LDAP(S), SSL-Zertifikate und Erkennung.

Recorrido por Configuración: LDAP(S), certificados SSL y Descubrimiento.

Visita às Definições: LDAP(S), certificados SSL e Descoberta.

Panoramica Impostazioni: LDAP(S), certificati SSL e Rilevamento.

סיור ב-Settings: לשוניות LDAP(S), ניהול אישורי SSL ו-Discovery (Locator, סיוע DHCP/DNS/SNMP).

Settings → LDAP → SSL Certificates → Discovery overview Paramètres → LDAP → Certificats SSL → Vue Découverte Einstellungen → LDAP → SSL-Zertifikate → Erkennung Configuración → LDAP → Certificados SSL → Descubrimiento Definições → LDAP → Certificados SSL → Descoberta Impostazioni → LDAP → Certificati SSL → Rilevamento Settings ← LDAP ← SSL Certificates ← Discovery LIVE REC

Full Server Settings documentation → Documentation Paramètres Serveur complète → Vollständige Servereinstellungsdokumentation → Documentación completa de Configuración → Documentação completa de Definições → Documentazione completa Impostazioni Server → תיעוד מלא של הגדרות שרת ←